2023年生命太短暂不能空手过.docx

此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。 生命太短暂，不能空手过 　　尊敬的Faust校长，哈佛集团的各位成员，监管理事会的各位理事，各位老师，各位家长，各位朋友，以及最重要的各位毕业生同学， 　　感谢你们，让我有时机同你们一起分享这个美妙的日子。 　　我不太肯定，自己够得上哈佛大学毕业典礼演讲人这样的殊荣。去年登上这个讲台的是，英国亿万身家的小说家J.K. Rowling女士，她最早是一个古典文学的学生。前年站在这里的是比尔;盖茨先生，他是一个超级富翁、一个慈善家和天才。今年很遗憾，你们的演讲人是我，虽然我不是很有钱，但是至少我是一个书呆子。 　　我很感谢哈佛大学给我荣誉学位，这对我很重要，也许比你们会想到的还要重要。要知道，在学术上，我是我们家的异类。我的哥哥在麻省理工学院得到医学博士，在哈佛大学得到哲学博士;我的弟弟在哈佛大学得到一个法律学位。我本人得到诺贝尔奖的时候，我想我的妈妈会快乐。但是，我错了。消息公布的那天早上，我给她打 ，她听了只说：〞;这是好消息，不过我想知道，你下次什么时候来看我〞;如今在我们兄弟当中，我最终也拿到了哈佛学位，我想这一次，她会感到满意。 　　在哈佛大学毕业典礼上发表演说，还有一个难处，那就是你们中有些人可能有意见，不喜欢我重复前人演讲中说过的话。我要求你们谅解我，因为两个理由。 　　首先，为了产生影响力，很重要的方法就是重复传递同样的信息。在科学中，第一个发现者是重要的，但是在得到公认前，最后一个做出这个发现的人也许更重要。 　　其次，一个借鉴他人的作者，正走在一条前人开辟的最正确道路上。哈佛大学毕业生、诗人爱默生曾经写下：〞;我最好的一些思想，都是从古人那里偷来的。〞; 画家毕加索宣称〞;优秀的艺术家借鉴，伟大的艺术家偷窃。〞;那么为什么毕业典礼的演说者，就不适用同样的标准呢 　　我还要指出一点，向哈佛毕业生发表演说，对我来说是有挖苦意味的，因为如果当年我斗胆向哈佛大学递交入学申请，一定会被拒绝。我的妻子Jean当过斯坦福大学的招生主任，她向我保证，如果当年我申请斯坦福大学，她会拒绝我。我把这篇演讲的草稿给她过目，她强烈反对我使用〞;拒绝〞;这个词，她从来不拒绝任何申请者。在拒绝信中，她总是写：〞;我们无法提供你入学时机。〞;我分不清两者到底有何差异。不过，那些大热门学校的招生主任总是很现实的，堪称〞;拒绝他人的主任〞;。很显然，我需要好好学学怎么来推销自己。 　　毕业典礼演讲都遵循古典奏鸣曲的结构，我的演讲也不例外。刚刚是第一乐章;;轻快的闲谈。接下来的第二乐章是送上门的忠告。这样的忠告很少有价值，几乎注定被忘记，永远不会被实践。但是，就像王尔德说的：〞;对于忠告，你所能做的，就是把它送给别人，因为它对你没有任何用处。〞;所以，下面就是我的忠告。第一，取得成就的时候，不要忘记前人。要感谢你的父母和支持你的朋友，要感谢那些启发过你的教授，尤其要感谢那些上不好课的教授，因为他们迫使你自学。从整体看，自学能力是优秀的文科教育中必不可少的，将成为你成功的关键。你还要去拥抱你的同学，感谢他们同你进行过的许屡次彻夜长谈，这为你的教育带来了无法衡量的价值。当然，你还要感谢哈佛大学。不过即使你忘了这一点，校友会也会来提醒你。第二，在你们未来的人生中，做一个慷慨大方的人。在任何谈判中，都把最后一点点利益留给对方。不要把桌上的钱都拿走。在合作中，不要把荣誉留给自己。成功合作的任何一方，都应获得全部荣誉的90%。