2023年归有光《章永州家传》阅读答案及原文翻译.docx

学海无涯 归有光章永州家传阅读答案及原文翻译 篇一：沧浪亭记 (明) 归有光阅读答案(附翻译) 沧浪亭记(明) 归有光浮图文瑛居大云庵，环水，即苏子美沧浪亭之地也。亟求余作沧 浪亭记，曰：“昔子美之记，记亭之胜也；请子记吾因此为亭者。〞余曰：“昔吴越有国时， 广陵王镇吴中，治园于子城之西南；其外戚孙承佑亦治园于其偏。迨淮南纳土①，此园不废， 苏子美始建沧浪亭，最后禅者居之。此沧浪亭为大云庵也。有庵以来二百年，文瑛寻古遗事， 复子美之构于荒残灭没之余。此大云庵为沧浪亭也。夫古今之变，朝市改易。尝登姑苏之台， 望五湖之渺茫，群山之苍翠，太伯、虞仲之所建，阖闾、夫差之所争，子胥、种、蠡之所经 营今皆无有矣。庵与亭何为者哉？尽管，钱鏐因乱攘窃②，保有吴越，国富兵强垂及四世诸 子姻戚乘时奢僭宫馆苑囿极一时之盛；而子美之亭，乃为释子所钦重如此。能够见士之欲垂 名于千载，不与澌然而俱尽者，那么有在矣。〞文瑛读书，喜诗，与吾徒游，呼之为沧浪僧云。 [注]①纳土：指吴越灭亡，淮南的土地归于宋国。②攘窃：指窃取帝位。16. 对以下句中加 点的词，解释不正确的一项为哪一项A. 浮图文瑛居大云庵，环水环：围绕B. 夫古今之变，朝 市改易 易：改变C. 迨淮南纳土迨：到，等到D. 极一时之盛极：完全17. 以下各组句子中，加点词的意义和用法一样的一项为哪一项A. 即苏子美沧浪之地也 辘辘远听，杳不知其所之也B. 而子美之亭，乃为释子所钦重如此项伯乃夜驰之沛公 军，私见张良C. 复子美之构于荒残灭没之余此非孟德之困于周郎者乎D. 钱鏐 因乱攘窃沛公起如厕，因招樊哙出18. 用“/〞给文中划线的部 分断句。（2分）国 富 兵 强 垂 及 四 世 诸 子 姻 戚 乘 时 奢 僭 宫 馆 苑 囿 极 一 时 之盛19.翻译以下句子。其外戚孙承佑亦治园于其偏。（2分）译文： 参考答案：16.D（极：尽）17. D（A之：构造助词“的〞/到、往；B乃：却，表转机关系/ 因此，就；C于：在，介词/被）18. 国富兵强，垂及四世，诸子姻戚，乘时奢僭，宫馆苑囿， 极一时之盛（错一处扣0.5分）19.吴越王的外戚孙承佑也在它的旁边建造园林。（“治〞1分， 大意通畅1分）参考译文：文瑛和尚，居住在大云庵，四周环水，这里确实是苏子美所造的沧 浪亭的故地。文瑛屡次请我写一篇沧浪亭记，说：“过去苏子美的沧浪亭记，写的只是 阁楼的胜景，请你记下我修建这个阁楼的缘由吧。〞我说：“从前吴越立国的时候，广陵王镇 守吴中，在内城的西南面修建南园，他的外戚孙承佑，也在那旁边修了一座园子。到了淮海 之地成了宋朝土地时，这个园子也未被荒废。这时苏子美开场修建沧浪亭，后来一些和尚住 在这里。沧浪亭就变成大云庵了。自从有庵以来已达二百年了，文瑛寻访当年遗事，在荒凉 残破的废墟上修复了苏子美时的建筑，如此大云庵就又变成了沧浪亭。历史经历了宏大的变 化，朝廷和社会也都发生了沧桑巨变。我曾登上姑苏台，瞭望浩淼的五湖，苍翠的群山，所 见之处，太伯、虞仲曾经在那儿建国，阖闾、夫差曾经在那儿争战，子胥、文种和范蠡曾经 在那儿运营他们的事业，然而这一切都已消失了，庵和阁楼又算得了什么呢！尽管如此，钱 镠只是趁着天下大乱的时候窃夺了权位，占有了吴越，国富兵强，连续了四代，子孙姻戚乘 机而起，奢侈无度，修造的宫殿园囿盛极一时，而子美的阁楼，却被一个和尚如此看重可见 士人要传流美名到千年之后，不同形体一同消灭，那是另有东西存在呀。〞文瑛喜爱读书，爱 写诗，常与我们这些士人交游，大家称呼他为沧浪和尚。 篇二：2023年封丘一中老校区高二下学期月考.(命题：封丘一中 付亚菲) 2023年封丘一中老校区高二下学期月考 语 文 试题 本试卷分第一卷（阅读题）和第二卷（表达题）两局部。时间为150分钟，总分值150分。考生应首先阅读答题卡上的文字信息，然后在答题卡上作答，在试题卷上作答无效。 第一卷 阅读题 甲 必考题 一、现代文阅读（9分，每题3分） 阅读下面文字，完成1—3题。 作为符号的丧家狗 陈壁生 北大教授李零评孔子为丧家狗，这一惹眼词汇，引起热烈争论。不管是否明白论语，不管是否读丧家狗，以骂李零为卫道者有之，以骂儒家为保卫自由者有之。 事实上，这种把孔子双重符号化的结果，便是人们用各种主义、派别的词汇，去肢解孔子的形象，肢解论语的精神，而在各自的符号泡沫中进展言辞争吵。以致于丧家狗也成为一个符号，标出崇儒与反儒两种立场。而丧家狗的说法，不但解构了孔子作为至圣的形象，甚至解构了先师的价值，乃至把他降格为一个千疮百孔的公共知识分子。 李零在自序中如此概括孔子形象：孔子不是圣，只是人，一个出身卑贱，却以古代贵族(真君子)为立身标准的人；一个好古敏求，学而不厌，诲人不倦，传递古代文化，教人阅读经典的人；一个有道德学征询，却无权无势，敢于批判当世权贵的人；一个四处游说，替统治者操心，拼命劝他们改邪归正的人；一个古道热肠，梦想恢复周公之治，安定天下百姓的人。他特别惶惶，也特别无奈，唇焦口燥，颠沛流离，像条无家可归的漂泊狗。在历史上，孔子的形象，曾经被文学家披上素王的华衮，被专制皇帝戴上大成至圣文宣王的危冠，被康有为和孔教会推上教主的宝座，被冯友兰等哲学史家祛魅为老老师匠，到了李零的笔下，孔子被褪去一切奇异性、神圣性，变得时髦如我们所熟悉的公共知识分子。 假设仅此而已，尚不引人留意，李零接着又说：任何怀抱理想，在现实世界找不到精神家园的人，都是丧家狗。 在如今的那些怀抱理想，却找不到精神家园的人之中，可能没有太多的人，会心甘情愿地接受丧家狗如此一个桂冠。任何一个词语，都是在一定的时代语义环境中彰显其意义。随着时代的变化，语境的变化，词语的语义也会产生变化。比方论语〃公冶长里面，孔子赞扬宁武子，说他邦有道那么知，邦无道那么愚。并评价他：其知可及也，其愚不可及也。这是愚不可及一词的源头。今天假设有人在现代汉语的语境中夸某人愚不可及，确信要挨嘴巴。 孔子一生，心胸周政，惶惶奔波于列国之间，其道不彰，退而修六经。他的特别多言论和思想，已经通过制度、风俗、语言符号进入人们的生活世界，成为汉语人共同的思想源头。从这一角度来看，孔子即便不是孔庙中皇冠龙衣的孔子，不是教堂里神圣无比的孔子，但其圣贤先师的地位，却是无可否认的。 解论语之书，起名为丧家狗，到底是为丧家狗一词正名，仍然矮化孔子，一目了然。假设解圣经的，由于耶稣被钉死在十字架上，就理直气壮地起一个死囚犯的书名， 解佛经的，由于佛陀四方行乞，便来一个老乞丐的书名，不管如何，都是解构过度。 （---选自南风窗，有删节） 1．以下评说不正确的一项为哪一项 （ ）（3分） ．．． A．“邦无道那么愚〞中的〞愚〞是指装傻充楞，与“邦有道那么知〞的“知〞正好相对。 B．“愚不可及〞一词在今天仍然有着鲜活的生命力，继承了孔子彼时彼地的思想内涵。 C．在孔子眼中，“邦无道那么愚〞的境地并非一般人所能到达。 D．作者借孔子评价宁武子的典故告诉我们，随着时代的变化，语境的变化，词语的语义也会产生变化，时至今日，李零所言的“丧家狗〞特别可能已不再是本原面目。 2．以下说法不符合李零评孔子为“丧家狗〞的缘故的一项为哪一项（ ）（3分） ．．． A．孔子被冯友兰等哲学史家“祛魅〞为“老老师匠〞，褪去一切光环的孔子自然成为凄凄如丧家之犬的孔子。 B．孔子不是圣，只是人，应该复原其真实的落魄的“公共知识分子〞形象。 C．孔子出身卑贱，却以古代贵族（真君子）为立身标准的人，虽在诸侯列国之间奔波游说，唇焦口燥，颠沛流离，终究像条无家可归的漂泊狗。 D．孔子古道热肠，梦想恢复周公之治，安定天下百姓。如他这般怀抱理想，在现实世界找不到精神家园的人，都是丧家狗。 3．按照原文内容，以下表述正确的一项为哪一项（ ）（3分） ．． A．在今天，孔子直截了当引发了崇儒和反儒两种立场之争。 B．本文作者认为：孔子不是符号，也不是“丧家狗〞，而是中国数千年的文化内核；肢解孔子是一种宏大的挖苦。 C．以李零为代表，任何怀抱理想，在现实世界找不到精神家园的知识分子均认同孔子是他们的鼻祖。 D．当今孔子已经被褪去奇异性、神圣性，被重新定位为一个千疮百孔的公共知识分子。 二、古代诗文阅读（36分） （一）文言文阅读（19分） 阅读下面的文言文，完成4～7题。 章永州家传 归有光 君姓章氏，讳棨，字宗肃，世为海虞人。君为人孝友，入县学，以德行为博士所称举。尝从乡先生都御史陈公游，后中南京乡试，入南太学。是时增城湛公、高陵吕公居留都，开门讲道，学者云集。君两游其门。屡上春官①，不第。选调单县知县。单濒河，而地洼下。每岁桃花水发，河南人夜过河，盗决堤防，民患苦之。君至，适盗决者水将泛，率丁夫伐木增桩，昼夜捍御，卒以无虞。青年为胥卒，趋走县庭，候伺短长，规为不法。或以为言，君曰：是于我无显迹，不宜预逆之。抚以恩信，皆感谢思为用。山东盗贼，多逃入单县界中，单人为囊橐，积不能得。因此诸青年为君耳目，尽获之。院司所下逐盗文符，无虑②百数，君一日条具申报，上官以为能。田赋法弊，乃询民所欲，而亩敛以钱，民便之。齐鲁间皆推用其法。有胡兵自宁武关趋太原，声言欲向山东。都御史议兵事，部署将帅，独留单县令辕门。会虏信不至而罢。 升安吉州知州。岁旱民饥，殚力赈救，多所全活。其民好讼，君恒以理解之。有匿税者，为案籍人人阅之，鞭扑不用，而逋负悉出。所治孝丰，迄君去，一无所扰。其县人至不知有州焉。迁永州府同知。永州在楚、越间，号无事。太守日闭门高卧，以郡事委君。君亦优游而已。上疏乞休，方治行而卒。 归子曰：永州君，恂恂然君子人也。往予试南宫③，君自安吉来朝，过予邸舍，欢饮，上马去。予顾其弟言，君近形神不偕，久官劳悴而致然耶，抑有所不自得者？而竟死永州。悲夫！仕虽不遂，论其行事，能够不愧于先生矣。 （----选自震川先生集） ※注：①上春官：指进京殿试。 ②无虑：大约。 ③试南宫：指进士考试。 4．以下各句中加点字的解释，不正确的一项为哪一项（ ）（3分） ．．． A．单濒河，而地洼下 濒：靠近 ． B．昼夜捍御，卒以无虞 虞：忧患 ． C．君恒以理解之 解：押送 ． D．仕虽不遂遂：顺心 ． 5．以下各句中，全部表现章君“行事不愧于祖先〞的一组是（ ）（3分） ．．．．．．．．．．．．． ①屡上春官，不第 ②率丁夫伐木增桩，昼夜捍御 ③齐鲁间皆推用其法④岁旱民饥，殚力赈救，多所全活 ⑤太守日闭门高卧 ⑥其县人至不知有州焉 A．①②④B．①③⑤C．②③⑥D．④⑤⑥ 6．以下对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项为哪一项（ ）（3分） ．．． A．归有光此文记述的传主名叫章讳棨，他平时为人能够孝敬父母、友爱兄弟，在他入南太学学习的时候，就因德行出众而被县学的学官赞扬推荐。 B．有些青年身为狱卒，却好窥探打听上级的长短。有人对此特别有怨言，但章君却以恩德和诚信对待这些狱卒，最终感动了这些狱卒，都愿为他出力。 C．章君在任安吉州知州时，对待逃匿赋税的人，不是用严峻的鞭刑，而是给他们预备查考的税法典籍让他们翻阅学习，结果拖欠的赋税全部交清。 D．归有光认为章君是一个恭谨温柔的君子。最后章君之因此身死永州，归有光认为这是他长期为官操心劳力和心理抑郁不温馨导致的。 7．把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分) ⑴ 河南人夜过河，盗决隄防，民患苦之。(5 分) ▲ ⑵田赋法弊，乃询民所欲，而亩敛以钱，民便之。(5分) ▲ （二）古代诗歌阅读（11分） 阅读下面这首宋词，完成8～9题。 青年游 苏 轼 润州作，代人寄远。 去年相送，余杭门外，飞雪似杨花。今年春尽，杨花似雪，犹不见还家。 对酒卷帘邀明月，风露透窗纱。却是姮娥怜双燕，明晰照、画梁斜。 ※注：姮娥，即嫦娥。 8、上阕“雪〞与“杨花〞互喻，构思巧妙，试分析