2023年论文指导记录表第四次.docx

云南民族大学 毕业论文(设计)指导记录表 指导教师 李爱凌 职称 讲师 学生姓名 彭明倩 专业 英语 学号 202308401333 论文题目 英语和藏语的句法差异比照 指导时间及指导次数 2023 年 2 月 10 日 第 4 次 指 导 内 容 及 意 见 此次进一步对论文结构及语言再一次修正。比方; 1. 引言：通常介绍局部的内容是介绍本论文的研究内容、研究目的和意义、因此，关于目的和意义的局部不用不需要单独成为一小节，只需作为introduction的内容即可。 2. 文中术语要统一，母语迁移要用native language. 3. 英语和藏语句型比照：此章节比照的局部，从以上例句可以看出确实有 一些差异，但是有的英语结构在藏语里找不到对应的结构。找不到对应结 构的英语可以单独列出来，说明是英语独有的结构，藏族学生的英语学习 中不可能或者不太有可能产生语言的迁移。并且每一类型的差异比照完之 后，要稍作总结。 4.关于结论局部不需要分小结。 指导教师签名： 学生签名： 说明：(要求不少于4次，即必须填4张)