2023年我的西语学习历程.doc

我的西语学习历程 enlavidahaymuchosmomentosmaravillososquenuncapuedaolvidarlos，yesoesunodeellos.我西语是近三年前开始着手的，那时专业调剂学校把我安排到了广外的国际政治系，那时的我也是迷茫一片，一位专业老师便建议我们学门二外，于是我便跟父亲商量下，他也只是随便在报上看到说西班牙语前景好，于是就向我推荐了。有时候也不得不成认历史就是由这些一个又一个小小的细节所决定。那次通话，就完全改变了我的大学生活轨迹，也就开始了我的西语奇幻之旅。 我最先是在网络上学的，在bbc的网站有一些西语课程，那时国内也并没有什么好的西语学习网站，但在网络上混了近有两三星期后，使我下定决心踏上了这条不归路。 大一下学期返校，搁下行李，便冲向校内的读者俱乐部，买了本西班牙语发音一月通，薄薄的册子，还是配磁带的，现在有出新版了，配的已是cd了。那时候，我心思还主要是在专业上，每天也就花了一个小时在那里，晚上呆在自习室，翻开walkman，一个人就这样听发音。西语的发音除了颤音难之外，其它都很容易掌握，我就这样探索了一个星期。 接下来得悉学校英文学院有开西班牙语的二外课程，用的教材是根底西班牙语，不过那时已经开课一个多学期了，一星期两次课，我打听了很久，才终于知道课室的地点。一进去，自觉的坐在最后一排，老师很年轻，很高，她叫林婧，是位很和蔼很内敛的那种类型。有个老师在那里真好，一个人黑暗里艰辛的探索，突然有个出来了自称santamaria，然后翻开一扇窗户，透出一缕闪亮的光，一条大道便隐约成型。那段时间感觉很累，西语像这段时间漂浮在北方大地的雪花，想抓住在手心好心打量，却它自顾自的融化了。但林婧老师的出现，让我重拾信心，我这西语世界的一片孤舟又能颠簸航行。其实那时我因为课程落下太多了，根本听不懂什么。但林老师她深邃睿智的眼神，正如西班牙人天蓝色的眼睛，透彻却不见底。在听不懂的情况下，我就放弃了再去旁听二外的课程。 在接下来的一年里，我西语根本上是可以说是在犯错误。在无人指导的情况下，这也是很正常的。我犯的错误跟毛在五十年代后期所犯的一样——大跃进。我大一快结束到大二上学期开学这段时间里，把根底西班牙语看完了，囫囵吞枣般的。然后大二一开学就看完新编西班牙语阅读课本第一册，然后买了本语法书，红色的，把它做完了；然后买了本西班牙语句法，传闻还是研究生教材，也不管三七二十一，看完它。到了大二下学期，就买了本西班牙语根本词汇，大概六千左右，背了很久，书都泛黄了；感觉背完了后西语依旧不是很满意，效果不明显。我想了想，确实我是太冒进了，语言的学习并不是懂了语法，然后再背背动词就可以学好的。可能对一些人是适宜的，但对我并不是一条理想的道路。 于是，我开始接触现西了，因为现西它课程内容比拟细，练习多，特别的词法方面，对根底是十分有益的。我想这个时候我才开始步入了正轨。我那时自以为看过根底西班牙语，而且语法已经比拟全了，词汇又不少，就从第三册开始看。那时看的很慢，能看懂。练习有认真做，也有对答案，错的很多，知道正确答案也不懂怎么来的。但这样坚持学完现西第三册以后，确实感觉西语有点料了。 就这样我就步入大三。但讲大三西语学习之前，我想再说说我听力口语方面的学习。从刚接触开始我就看西语电影，想培养的语感也不错。那时看的都有字幕，故事情节都比拟简单；也有听写美国的西语学习教材linguaphone；还有早上爬起来趁校园网还灵光的时候看西班牙的电视节目，看了近一个学期吧，听不懂，但也一直在听。我不知如何评价这段口语听力成长的道路，首先它确实没有什么明显效果，这是因为我根底还不够好的缘故；但它对我西语的兴趣的培养却至关重要，偶尔我也会想到放弃，那时我就去百度一搜关键词西班牙语，然后一大串网页便显示了西语前途美好与光明，这让我又重拾信心与勇气，当然最重要的还是我对西语这份亲切的感觉，可能在它身上已经付出了这么多汗水，赋予它我多少的期盼，而后来它对我的回报更多更有意义。 每个学期初，都会狠狠的给自己西语学习死死的安排一个方案，这当然包括语言学习不可缺少的早读，但这一良好习惯总是坚持一个月就被我遗忘了。我早读用的教材是新东方一月通的口语局部，我把它打印了出来，将近三十个课时的课程，每天读上一个小时，打印出来的材料早已破旧不堪了，但能深深映入脑海的知识仅仅只是残破的影子，有时突然想起来，觉得十分的亲切，即使并不那么熟悉。那段一个人清早起来在校园边缘的大树下、在还未建好的会堂里、荒凉的行政楼院子里朗朗读书的情景，这些也是我西语学习道路中珍贵的财富。 真正让我端倪到西语学习门道是大三。首先还是我把现西第三册与第四册给看过一遍了，一直到国庆假期才看完的。看后收获并不是很大，只是知道自己熟悉很多词汇，能根本看懂一些小说了。于是我接下来的一年，我根本上是在阅读中度过的。由于外语学院得天独厚的优势，图书馆自然收藏了不少西语的小说，有原版的，也有中西对照的，还有简化版本的。我现在都忘记了看过哪些了，只是记得自己一本接一本的看，刚开始用的外研社的辞典到后来用商务印书馆的新西汉词典，最后也用上了西西原版词典，摘抄新词汇的笔记本都用上了两本。这一年西语确实进步不少，随着阅读量增加，感觉听力与口语也相应的提高不少。刚好那时又有e学提供的destino这套西语学习视频，在宿舍有精力便细细的去看。虽然大三这年专业课多到变态，西语学习的热榉炊拥母哒恰。/span> 大三第一学期过后，充满惊喜与汗水的2023伴随我一口气吞下的十二颗葡萄在一片祝福声中来临。这一年，收获与耕耘并存。 4月，第101届广交会上，我第一次用西班牙语与西班牙人交谈，并且用付出两年汗水收获了第一笔金。这次经历给我带来不仅仅是惊喜，更让我看到了差距与前进的方向。西语，只有熟练了才能发挥它的价值。 6月，我组织了我建立的广州西语交流群的群聚，我们是同在一个城市内的陌生 人，但我们拥有共同兴趣爱好与努力的方向。我们大多是走在自学的道路，但那日以后，我知道还有太多的人也像我这样孤独的前行，原来我也并不是没有人陪伴。 7月，师妹丢了一份笔译给我，两本薄薄的产品说明书，三五万字。心情久久不能平静。整整两个星期都花在这上面：起床、翻译、午饭、翻译、午睡、翻译、晚饭、翻译、打球、翻译、睡觉。 10月，第102届广交会。不是第一次参加了，自然感觉不同。做起随身翻来感觉真好，兴奋，成就感，自豪。更让我欣喜的是还能与我几位好友一同工作，这届广交会，真让人惬意。 11月，备考。这一年初便有这个打算了，但一直捱到11月才开始认真准备。这短短的两个多月时间西语的成长让我心里踏实不少。把现西一到五册看了两遍，还看了西汉翻译教程与汉西翻译教程。再一次提高了我对西语学习方向的认识。西语学习的道路，永无止境啊。 现在我也终于可以贪婪享受时间的美妙，拥有这片刻的闲暇，全身都愉悦充满活力。 冰冻大雪过后，树木大多遭受灭顶之灾。但春风之后，大地的绿意依旧会盎然生机。 今日节气雨水，果真下起雨丝在天空缠绕，雨水过后，农民们应该也就开始忙碌了，种下希望，然而，这还仅仅是开始。----- 转眼间四五月间的春暖花开的日子就过去了，匆匆忙忙的忘记了忽略了很多的美好，只好等待来年细心的品味。今年的六月显得很苍白，还见不到七八月烈日当空的影子，尤其有了欧洲杯，烈日就更与我无缘了。 近来认识很多西友，也见证西语在中国渐渐脱去小语种的道袍，开始显示它健硕的身躯和力量。老师说西班牙人很为他们的语言自豪，近日来我也为我当初选择并坚持去学西班牙语感到一些自豪，但更多的是感恩与敬畏。 希望正在学习的或打算学习的各位朋友也能爱上这激情澎湃的神圣的语言。 刚开始我并不喜欢西班牙语的，这也是人之常情，因为我对它太陌生了。仅仅因为一个关于会西语很容易找工作信息便每天和它打交道了。就像常来我宿舍寄宿的大花野猫，去年跑进来的时候，我们都不理睬它，心里不顺畅了，都懒的用手抱它出去就用脚踢啊踢啊，它就委屈的喵了几声挪走了；但它还是照例隔几日来报道一番，今年似乎宿舍的人也渐渐接受了它，可能是它的坚持不懈吧，见熟了眼，看的惯了就不讨厌了。它便就在我们宿舍住下了。不知不觉中，我们对它开始关心了，偶尔一两日不见它了，就觉得宿舍似乎缺失了一局部，视野里失去了一角风景，就好似井底之蛙抬头望去不见正午出现的艳阳一般。后来它怀了小猫肚子越来越大，宿友就整理出一大纸箱为大花猫张罗了一小窝，拿出了奶粉跑去 买了猫粮，它也大行其道，喵的一声就像集结号给我们下命令，我们就兴致勃勃的为它准备美食和无尽的笑容。最终她也不负众望，在我们宿舍留下了三只可爱的小生命。 我学西语也就是这般，刚开始还好，例行公事般每日学上一个小时，还蛮正经像回事的，一个月后，便两天学上一次了，有时也会三五天没碰它。时光飞瞬，也就是在这例行公事的生活里，我开始习惯了这节奏；再到后来，我竟在这节奏里感到如鱼得水。就这样在西语道路上徘徊了半年后，我就像一名终于登记了的有名有姓并有意愿做一名好佣兵而准备去自我磨练的有志青年。西语成为我每日的必修课，早读、背单词、做听写、语法训练等等。这也好似在练习武术的必须课程，马步、体操、韧性训练等等，然后才有可能习得七十二绝技。这日子过了一年吧，我终于较清晰的看到了西语的全貌和美丽。 王国维说词以境界为上，有有我之境，有无我之境。接触西语一年半以后，我终于摆脱了西语作为职责的衍生的包袱。那种感觉还真难形容，前一年半学西语，我能感觉到我在学西语；后一年半学西语，却不知不觉发现西语水平一跃千里。附庸风雅，我以它为无我之境。 而后一年半看了很多西语的小说，那些小说是那样的引人入胜，一拿起来就舍不得放下了，往往一看就一整天了。看了很多西语电影，电影感情那么深邃镜头如此突兀，它们是我最喜欢的菜。再后来是准备考研的日子，我是在十一月才正正经经的坐下来日复一日按部就班的准备。但此中的辛酸与喜悦，短短一篇文章是写不下来的，也正如师姐对我说过，备考时的心情就如我爱的广州的暴风雨，来的快去的狠，砸向这深沉的土地使劲的揉捏出飞散的水花。 其实不是孤独的一个人在学，与我一样驾着四驱马车驰于这宽敞大道的不少。他们的马车华美，他们大都是伯乐拥有千里马，他们的马鞍都让我眩晕。我仰视着他们羡慕他们一口流利的西语，羡慕他们能听懂很快很多连读的西语，羡慕他们认识我见没见过的单词。沮丧，但并不沉沦。我练九阳神功，“他强由他强，轻风拂山岗〞。 刚开始我决定学西语的时候，身边的朋友大多觉得不可思议，西班牙语啊西班牙语，英语都还要过四级哟，西班牙语啊西班牙语啊，那么遥远那么陌生。而后我独上我的独木舟。半年之后，有四五位好友随我一道上路了，我那段时间很快乐很平安。再往后的半年，我们走散了，又是我一个人孤独的行走。那时我也是多么的不自信啊，正如当年同样不自信在北漂的许巍一样，孤独的唱出他的执着。 “我想超越这平凡的生活，注定现在就是漂泊，无法停止我内心的狂热，对未来的执着。〞 而今日竟学会激流勇退，望向镜中还依旧稚气留有青春痘的脸，心中存有一份欣慰。在那不自信失去方向的时候，驾驱着破旧的马车勇敢的行驶下去了。 第二篇：我拜师学习中医的历程我拜师学习中医的历程 说明：本人只是搜集整理，原作者砖头 看到有很多朋友想拜师学医，我把拜师学习的历程分享给大家。另外也让各位先生知道我是个学中医的小学生，以后能给我多多指导，多多包涵。另外各位看病寻药的病友不要在这里问病了，学生是个半吊子，给不出什么好建议。 在2023年机缘巧合，和我大师兄一起认识了师父，听到了师父广博的知识，看到了很多重病大病也有小病的病人，在师父这