分享
2023年重庆骂人方言.docx
下载文档

ID:1258883

大小:25.75KB

页数:12页

格式:DOCX

时间:2023-04-19

收藏 分享赚钱
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,汇文网负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
网站客服:3074922707
2023 重庆 骂人 方言
重庆骂人方言 篇一:重庆方言 重庆方言词汇的透析 [摘 要]:重庆方言,一个个生动有趣的词汇,表达了巴渝民众幽默豪爽的个性,构成了带独特别域特色的文化现象。这些丰富多彩的方言词语成为记录巴渝文化的载体,是重庆独有文化的符号意味。 [关键词]:重庆方言 词汇 方言,一方之言。它是通行于一定地域的话,是语言的地点变体。重庆方言隶属北方方言区的西南官话,虽与北方方言区的其他分支有许多共同之处,但也有不少本人的特点,在语音、词汇、语法等方面都自成一体,尤其是词汇更具特色。重庆方言表达了巴渝民众幽默豪爽的个性,构成了带独特别域特色的文化现象。文化中最容易引人注目的是社会物质生活,服饰、饮食、住房、器物、交通工具、劳开工具、娱乐器具等,这些东西都会在方言中有所记载。重庆方言里不乏如此的新制造。 重庆方言的魅力在于它能够形象生动地表达出语言的内涵,同时也表达了人物的性格特征,换成其他语言方式就会显得于瘪、失真;还在于它轻松搞笑、生动浅显,有许多有兴趣又有个性的词语,同时又有深沉的文化历史积淀。重庆方言是重庆文化的历史积淀,具有深沉的地点特色。重庆方言具有的凝聚力,能够让重庆人产生互相的认同感。在这里就着重看一下重庆方言中的词汇。例: 宝器:像活宝爱出洋相又带傻气的人。“宝器〞一词发源于重庆,是重庆人的口头禅。“宝器〞本指宝物一类器物,供人把玩。言行土俗而带傻气的人常被人耍弄,因而被称为宝器。也有人叫作“宝气〞,当指宝器之人表现出来的傻气,非指宝器之人。相当于“宝里宝器〞。 (1)模样土惨了,偏偏还喜爱打领带穿西装,还操一口秀普,硬是宝器一个。 (2)那个宝器,经常遭别个逗起耍。 背时:意即悖逆时运,倒霉。有的写法是“背湿〞,这个背湿与我们重庆的天气有关,雾都重庆深秋阴雨连绵,衣裳洗了一个星期不干,穿上身背确信湿,人“背湿〞了处处触霉头子——上电车挨车门夹,喝稀饭把舌头烫了,饭后散步,踩到没铁盖的下水道洞洞里去了。但凡背湿鬼都抱怨重庆的鬼天气。还有个俗语确实是,乌龟淋雨——背湿。不过,这个俗语特别生动特别形象。挨雨淋了,长霉,霉起冬瓜灰了,描述人倒霉透顶。 (1)劝你不听,总有一天该背时的。 (2)你活该背时。 方脑壳:意即傻人、笨人,是骂人的话。正如方言电视剧中唱道:“方脑壳、哈戳戳、祸事来了跑不脱。〞在重庆方言中,“脑壳〞家族,个个是哈脓包,“哈儿师长、方脑壳、轻脑壳、猪脑壳、木鱼脑壳、灰面脑壳、没长脑壳〞。 哈儿:人太傻,太憨,太笨,抑或是太天真可爱,常被人喊作“哈儿〞。“哈儿〞的意蕴丰富,形无定形,义无定义,神戳戳、宝筛筛、乐呵呵、筋绊绊、瓜 兮兮、憨痴痴。 (1) 你个哈儿,杂个不知道把钱要回来嘛! (2) 你硬是哈到家了哦。 的的儿/哈哈儿:重庆话“的的儿〞描述数量极少,即一般话说“一点点〞。旧社会天花流行,熟人相遇,面对面,互相数点点儿,犯忌,因而方言中的“点点儿〞就改成了“的的儿〞。“哈哈儿〞,表示时间短暂,一下子,一会儿。 (1)“放不放辣椒,要不要葱花儿〞(吃小面,咨询客人) ——“放的的儿〞(答复) (2)啷个急啊,我还没弄好,等我哈哈儿嘛。 铲铲 :这里的“铲铲〞不是指作为劳开工具的铲子,“铲铲〞是旬常用的重庆方言,说“铲〞不见“铲〞,子虚乌有。“说个铲铲〞的意思是说话不算话,说了也白说,说了等于“圈圈〞(零)。吃个铲铲,看个铲铲,买个铲铲, 要个铲铲等,都带着浓浓的绝望语气。 (1)走,我们去逛哈垓〔街〕。〔提议〕 ——逛个铲铲,我钱都没得了。 〔2〕你说个铲铲! 猫煞 :煞同杀,凶神也。猫煞是威猛、烈性,好厉害的意思,猫煞得邪了门,重庆话叫“发猫二毛〞。 (1)小伙子好猫煞哟!(娶了个啷个美丽的小姐〕 (2)梁山好汉108将,36天罡星,72地煞星。个个烈性,个个猫煞。 以上的词汇反响了重庆方言中日常的物质生活,下面要列举的方言词汇那么表达了重庆人的精神生活。例: 不存在:意即没什么,没关系。自从“不存在〞这句俚语在山城流行,以往那些粗话脏话,什么枯燥呀,猫煞呀,出血呀,拉爆呀都收敛了起来,说话显得委婉、深沉,有分寸。 (1)A:“听说你哥子摆了个面摊,找钱惨了,硬是搞肥喽。〞 B:“咳。不存在。〞 (2)甲:“对不起,踩了你的脚。〞 乙:“不存在。〞 空了吹:意即没有时间陪你,懒得理你,不相信你。重庆人闲谈,一般说“摆龙门阵〞、“冲壳子〞、“吹牛〞等,这里的“空了吹〞可能是受了“吹牛〞的启发而制造制造出来的,是特别戏谑的一句言子。听听下面的精彩对白: A:“哥子,烫火锅去,我请客。〞 B:“钱呢〞 A:“等下个月发工资。〞 B:空了吹! 空了吹,要有空了才能吹。重庆人忙,爬坡上坎挤车搓麻将,没有一丝空闲。 雄起:重庆崽儿怪,在大田湾看球,不喊“加油〞喊“雄起〞,在重庆喊还不过瘾,上成都喊,成都人说,喊得巴实,也跟着喊。随着四川足球迷狂热的呐喊,这个词确实是冲出了四川,震撼了全国,走向了世界。众所周知,重庆的球迷都是些铁杆球迷。伴随着“雄起〞的是重庆人独特的性格和特有的巴渝文化。细细揣摩,“雄起〞确实有点不雅,但它也是一种地域文化的表现。 霸道:描述特别好,相当于一般话的“厉害〞。听说,这是重庆人吃辣椒给 辣出来的一句俚语。重庆崽儿枯燥,烈性,霸道二字不离口。 (1)格老子勒海椒硬是霸道哩!朝天椒嗦! (2)马拉多纳球踢得霸道;刘晓庆戏演得霸道。 (3)八月天连睛高温,红火大太阳,热得霸道! 捡帕和:占廉价,捡现成,图方便省事的意思。 (1)别人煨热和的被子,钻进去就睡,捡帕和。 〔2)老太婆进菜市场,捡了个帕和,一块钱就买了五斤菜 一般拉撒:一般拉撒确实是是一般,拉和撒都是虚词,没有意义,凑足音节,但听起来特别过瘾,跟“骇人巴沙〞的“巴沙〞作用一样。“一般〞二字太平淡了,缺少特色。一般拉撒与Y货、谢市货、簸箕货、孬火药、烂渣窝儿、没得名堂等俗语意思差不多,但听起来没有那么刺耳,唐赛人而不露痕迹,不伤和气。 (1)考得如何一般拉撒。 (2)宴席酒菜如何一般拉撒。 (3)老总生意近来如何一般拉撒。 遇得倒你:这是重庆人的口前话,遇好事、温馨事,特别少直截了当如此讲的。逢上烦心事,忿忿然,是必定要出这口恶气的。 (1)呸,老子遇得倒你!(街边漫步,一盆洗脚水从天而降) (2)老子遇得到你哦,啷个晚 (某人迟到了,等了好久) 撇脱 :意即洒脱、爽快、洁净利落。人间有繁琐有撇脱。撇,指丢开。水浒传第二十六回:“小人买卖撇不得,不及奉陪。〞脱,轻快貌。淮南子·精神训:“那么脱然而喜矣。〞这词特别早在宋代就出现了,朱子语类卷九十四:“要之,持敬颇似费力,不如无欲撇脱。〞二刻拍案惊奇卷九:“撇妥些,我要回去,这事做得不好了,如何处〞如今还有简单、容易、轻松等义。 (1)说起撇脱,但做起来难。 (2)今天没买菜,吃撇脱点儿。 幺不倒台:台指戏台、舞台,幺指末尾。幺台确实是戏演完了。川剧的一 个专门术语,戏散场叫幺台。因而,幺台就引申为完毕的意思。戏演得好,会接二连三地谢幕,幺不倒台。舞台表演,所以是越幺不倒台越好。但是日常 生活中。这句俚语确实是另外一回事了。巴蜀俚语妙趣横生,一词多义。 (1)你的那本书,幺台没得(完毕) (2)他乱整一伙,二天才幺不倒台哦。(下不了台) (3)拽啥子拽嘛,90分就幺不倒台嗦!(了不起,耀武扬威,骄傲自满)重庆方言的魅力是无穷的,通过它我们能够看到重庆的历史文化和重庆开展的脚印。重庆方言词汇还有特别多特别多,每当在异乡听到家乡话时内心的澎湃就难以用言语来描述,尽管我们重庆的历史不是特别悠久,但是流传下来俚语,也是通过了历史的考验,它是我们的骄傲,尽管别人认为俚语是低俗,但是我却不那么认为! 记得有句话,“要掌握一种语言,就要熟悉其背后的文化特别性,就要洞察本民族文化与他民族文化的差异。人们常说的语言障碍确实是指这种文化间的差异。〞那么,不同民族语言是如此,同一民族的不同地区的语言也是如此。对不同地区的俚俗语的比较研究能够让不同地点的人互相增进理解,能够让人理解不同地点文化咨询的差异并消除由此产生的语言障碍。因而,在广泛推行一般话的今天,我们不应该放弃各自的方言,而更应该传承、展示它的魅力。 参考文献: [1]曾晓渝.重庆方言词解[M].重庆:西南师范大学出版社.1996. [2]李荣.成都方言词典(现代汉语方言大词典分卷)[M].南京:江苏出版社,1998. [3]吴文.巴渝言子儿[M].重庆:重庆出版社,1998. 篇二:到重庆必学的经典言子儿 到重庆必学的经典言子儿 ●格、嘎——西南方言适应疑咨询词前置。“格是?〞〔是不是〕。“格好〞〔好不好〕。“格吃了〞〔吃了没有〕 ●切——去。例如:“我们一起切。〞,切是绵阳市去 的发音,普遍四川人念“气〞,自贡和内江念“记〞,重庆市那么QIE,QI混用。 ●哈〔三声〕——“傻〞的四川发音,如:“傻儿师长〞,四川人念“哈儿师长〞;“哈绰绰的〞,傻乎乎的,傻瓜的模样。 ●哈〔轻声〕——疑咨询。自咨询自答。轻度确信。例子:“格是哈〞?-是不是?是么?“军医哈〞-是军医吧?是军医。 ●服、附——糊涂,糊。川北人f/h不分,糊涂念“服涂〞,搞“附〞了,确实是被搞糊涂了。例如:你娃凶哦,我都被你搞附了。假设让川北人说清晰“红鸡公尾巴灰,灰鸡公尾巴红〞,那简直要他的命了。 ●不要虚:虚,心虚,害怕。不要害怕。 ●我特别绽〔赞〕:zan降调,爱表现,性格外向张扬。“我特别赞〞,我特别外向张扬。 ●跟斗扑爬:摔筋斗,在地上爬滚。 ●牙尖舌怪:多嘴婆,搬弄是非,挑别人的缺点。 ●舔肥:舔别人的肥屁股,拍马屁。 ●天棒:〔川东,川中用得多〕相当于北方方言的“愣头青〞“二杆子〞,和做事情不假思索,不管后果乱做,像傻瓜一样办事。得罪了人本人还不明白。 ●崽儿:〔重庆话〕贬义的“那小子〞。 ●黑么:特别 ●串串:近似小火锅 ●芊芊:餐时用来串菜餐后用来计量结帐的竹签 ●砍脑壳滴〔哩〕:神经病,也有的地点用来诅咒,抱怨别人 ●偷儿:贼 ,绵阳人那么爱说ZUI娃子. ●摸别个包包〔摸哥儿〕:掏人家口袋、扒手 ●疯:〔读fong〕,尽情地狂 ●黑:特别、特别 (重庆人特有) ●耍:休假、玩儿 ●汪山:地名,在江南山上 ●老汉儿:老爸, ●又费马达又费电:不划算 ●黑闷凶:特别有能耐、本领 ●贡:窜进窜出 ●耿直:重庆人最常挂在口头的两个字。重庆话说一个人不耿直,是对他最大的凌辱,那你在重庆人里也就混不开了。耿直要对朋友无条件老实,信任。 ●假打:这个词与耿直相对,而有异曲同工之妙。呵呵,说假打的时候,确实是要打假.(貌似李伯清制造) ●宝气:傻。有笑话说一老外往首饰柜台一站有些感慨,不禁用撇脚的汉语,向售货小姐赞美起来:“小姐,宝气!〞小姐一下愣了,一回神就立即用重庆的辣子招呼他。“宝气,宝气,你龟儿才宝气!〞 ●冒皮皮:找茬。有道是“冒皮皮,打飞机〞。 ●吹 kuo zi——吹牛。 ●龙花、龙火皮:乡巴佬,龙火皮意指土得要命。 ●背兜儿:背篓 ●婆娘:女人,有时也指妻子。 ●扯〔ce〕:发音时韵母音要拉长。表示跑题了。例如“扯远了〞“胡扯〞,扯靶子。 ●zua(二声):踢。例如“zua球〞,“zua你两jo〔脚〕〞。 ●zua瞌睡:打瞌睡 ●zuai筋斗:确实是摔跤了的意思 ●脑〔音同老〕壳:脑袋 ●倒拐子:手肘 ●罗兜、作登儿:罗兜原意是指一种装东西用的框子,两个可用扁担来挑。引申指臀部, 的前者多用于人,而后者多用于动物,尤其是猪 ●开山儿:泸州地区的一种方言,确实是“小斧〞的别称。这种小斧刃面是钝的,用于砍 开石头,斧背用于打击凿子。由于大石头是从山上开凿下来的,因而这种小斧就叫“开山儿〞。 ●风卜:手动产生风的农用器具,一班用来吹洁净稻谷等粮食里的杂质。 ●客西头儿:膝盖 ●渠线儿:蚯蚓 ●爪母儿、爪猫儿:蚱蜢 ●[geza

此文档下载收益归作者所有

下载文档
你可能关注的文档
收起
展开