2023
克林顿
美国
全国代表大会
开幕式
讲话
2023年克林顿在2023年美国全国代表大会开幕式上的讲话
名人演讲稿
PresidentBillClinton:版权全部
Thankyou.IamhonoredtosharethepodiumwithmySenator,thoughIthinkIshouldbeintroducingher.I’mproudofherandsogratefultothepeopleofNewYorkthatthebestpublicservantinourfamilyisstillonthejobandgratefultoallofyou,especiallymyfriendsfromArkansas,forthechanceyougaveustoserveourcountryintheWhiteHouse.
IamalsohonoredtosharethisnightwithPresidentCarter,whohasinspiredtheworldwithhisworkforpeace,democracy,andhumanrights.AndwithAlGore,myfriendandpartnerforeightyears,whoplayedsuchalargeroleinbuildingtheprosperityandprogressthatbroughtAmericaintothe21stcentury,whoshowedincrediblegraceandpatriotismunderpressure,andwhoisthelivingembodimentthateveryvotecounts—andmustbecountedineverystateinAmerica.
TonightIspeakasacitizen,returningtotheroleIhaveplayedformostofmylifeasafootsoldierinthefightforourfuture,aswenominateatrueNewEnglandpatriotforpresident.ThestatethatgaveusJohnAdamsandJohnKennedyhasnowgivenusJohnKerry,agoodman,agreatsenator,avisionaryleader.WeareconstantlytoldAmericaisdeeplydivided.ButallAmericansvaluefreedom,faith,andfamily.WeallhonortheserviceandsacrificeofourmenandwomeninuniforminIraq,Afghanistanandaroundtheworld.版权全部
Weallwantgoodjobs,goodschools,healthcare,safestreets,acleanenvironment.WeallwantourchildrentogrowupinasecureAmericaleadingtheworldtowardapeacefulfuture.Ourdifferencesareinhowwecanbestachievethesethings,inatimeofunprecedentedchange.Therefore,weDemocratswillbringtheAmericanpeopleapositivecampaign,arguingnotwho’sgoodandwho’sbad,butwhatisthebestwaytobuildthesafe,prosperousworldourchildrendeserve.
The21stcenturyismarkedbyserioussecuritythreats,seriouseconomicchallenges,andseriousproblemslikeglobalwarmingandtheAIDSepidemic.Butitisalsofullofenormousopportunities—tocreatemillionsofhighpayingjobsincleanenergy,andbiotechnology;torestorethemanufacturingbaseandreapthebenefitsoftheglobaleconomythroughourdiversityandourcommitmenttodecentlaborandenvironmentalstandardseverywhere;andtocreateaworldwherewecancelebrateourreligiousandracialdifferences,becauseourcommonhumanitymattersmore.
Tobuildthatkindofworldwemustmaketherightchoices;andwemusthaveapresidentwhowillleadtheway.DemocratsandRepublicanshaveverydifferentandhonestlyheldideasonthatchoicesweshouldmake,rootedinfundamentallydifferentviewsofhowweshouldmeetourcommonchallengesathomeandhowweshouldplayourroleintheworld.DemocratswanttobuildanAmericaofsharedresponsibilitiesandsharedopportunitiesandmoreglobalcooperation,actingaloneonlywhenwemust.
Wethinktheroleofgovernmentistogivepeoplethetoolsandconditionstomakethemostoftheirlives.RepublicansbelieveinanAmericarunbytherightpeople,theirpeople,inaworldinwhichweactunilaterallywhenwecan,andcooperatewhenwehaveto.
Theythinktheroleofgovernmentistoconcentratewealthandpowerinthehandsofthosewhoembracetheirpolitical,economic,andsocialviews,leavingordinarycitizenstofendforthemselvesonmatterslikehealthcareandretirementsecurity.SincemostAmericansarenotthatfartotheright,theyhavetoportrayusDemocratsasunacceptable,lackinginstrengthandvalues.Inotherwords,theyneedadividedAmerica.ButAmericanslongtobeunited.After9/11,weallwantedtobeonenation,stronginthefightagainstterror.Thepresidenthadagreatopportunitytobringustogetherunderhissloganofcompassionateconservatismandtounitetheworldincommoncauseagainstterror.
Instead,heandhiscongressionalalliesmadeaverydifferentchoice:tousethemomentofunitytopushAmericatoofartotherightandtowalkawayfromourallies,notonlyinattackingIraqbeforetheweaponsinspectorsfinishedtheirjobs,butinwithdrawingAmericansupportfortheClimateChangeTreaty,theInternationalCourtforwarcriminals,theABMtreaty,andeventheComprehensiveNuclearTestBanTreaty.
Nowtheyareworkingtodeveloptwonewnuclearweaponswhichtheysaywemightusefirst.Athome,thePresidentandtheRepublicanCongresshavemadeequallyfatefulchoicesindeed.ForthefirsttimeeverwhenAmericawasonawarfooting,thereweretwohugetaxcuts,nearlyhalfofwhichwenttothetoponepercent.I’minthatgroupnowforthefirsttimeinmylife.
WhenIwasinoffice,theRepublicanswereprettymeantome.WhenIleftandmademoney,Ibecamepartofthemostimportantgroupintheworldtothem.AtfirstIthoughtIshouldsendthemathankyounote—untilIrealizedtheyweresendingyouthebill.
Theyprotectedmytaxcutswhile:
·WithholdingpromisedfundingfortheLeaveNoChildBehindAct,leavingover2millionchildrenbehind
·Cutting140,000unemployedworkersoutofjobtraining
·100,000workingfamiliesoutofchildcareassistance
·300,000poorchildrenoutofafterschoolprograms
·Raisingoutofpockethealthcarecoststoveterans
·Weakeningorreversingimportantenvironmentaladvancesforcleanairandthepreservationofourforests.
EveryonehadtosacrificeexceptthewealthiestAmericans,whowantedtodotheirpartbutwereaskedonlytoexpendtheenergynecessarytoopentheenvelopescontainingourtaxcuts.Ifyouagreewiththesechoices,youshouldvotetoreturnthemtotheWhiteHouseandCongress.Ifnot,takealookatJohnKerry,JohnEdwardsandtheDemocrats.
Inthisyear’sbudget,theWhiteHous