2023年refusereject的用法区别.docx

refuse/,reject的用法区别 篇一：decline 、 refuse、 reject 、 deny的区别 decline / refuse/ reject / deny的区别 一、英文解释 Deny ①、When you deny something, you state that it is not true. 否认 ②、If you deny someone something that they need or want, you refuse to let them have it. 回绝给予 refuse ①、 If you refuse to do something, you deliberately do not do it, or you say firmly that you will not do it. 回绝 ②、If someone refuses you something, they do not give it to you or do not allow you to have it. 回绝给予 reject ①、V-TIf you reject something such as a proposal, a request, or an offer, you do not accept it or you do not agree to it. 回绝; 不同意 ②、V-TIf you reject a belief or a political system, you refuse to believe in it or to live by its rules. 摈弃 ③. V-TIf someone is rejected for a job or course of study, it is not offered to them. 回绝 (录用或录用) ④V-TIf someone rejects another person who expects affection from them, they are cold and unfriendly toward them. 回绝 (某人的爱情) Decline If you decline something or decline to do something, you politely refuse to accept it or do it. 谢绝 [FORMAL] 二、含义区别及用法： Deny 作“否认、否认〞，当否认某件事时，确实是否认它的真实性。其后可接名词、代词、动名词或that从句。其次，deny sb sth 构造，确实是回绝给予某人想要的东西。 Refuse：语气比decline强，含有特别坚决地、不客气地回绝的意味。其后接接名词或代词、不定式， reject后通常只接名词或代词，。语气比refuse更强，“回绝〞、“驳回〞，正式用词，强调不接受、不采纳别人的意见、建议、恳求等。也可表示表示由于客观条件不符合规定的标准而遭到回绝。 Decline v.婉言回绝，谢绝，相当于refuse politely，比拟正式。~sth ；~to do sth 有位网友举了一个滑稽的例子，来区分这些词汇。 ◆一个男孩邀请一个女孩吃烛光晚餐，女孩说“我今天已经有约会了〞，这个男孩一定特别痛苦，征询女孩“难道不能给我一个时机吗〞，女孩说“事实上你特别好，但我不能跟你在一起〞，这种回绝就叫做“decline〞。 ◆但假设女孩说“我不跟你去，你以后不要再来找我了。〞这种回绝确实是“refuse〞了。 ◆那么什么叫“reject〞呢？假设这个男孩送这个女孩一束鲜花，并邀请她吃烛光晚餐，这女孩接过鲜花“啪〞的一声甩在这个男孩脸上，然后“啪啪〞抽了这个男孩两个大嘴巴，还狠狠地说“以后不要再让我见到你，见到你一次我就抽你一次！〞那么这种回绝确实是“reject〞，表示最狠 的一种回绝。 三、题： 1. ----Are you still mad at her ----Not really, but I can’t _____ that her remarks hurt me. A. deny B. refuseC. reject D. decline 2、She __ my invitation because of a previous appointment. A refused B declined C. deny D. reject 3、 A、rejected B、declinedC、objectedD、refused 总述，此四词汇的区别，除了含义上的不同之外，词汇的搭配用法也特别重要。如第3题。 （2023年11月1日星期四） 篇二：decline, refuse与reject的区别(故事版) decline, refuse与reject的区别（故事版） 一个男孩邀请一个女孩吃烛光晚餐，女孩说“我今天已经有约会了〞，这个男孩一定特别痛苦，征询女孩“难道不能给我一个时机吗〞，女孩说“事实上你特别好，但我不能跟你在一起〞，这种回绝就叫做“decline〞。 但假设女孩说“我不跟你去，你以后不要再来找我了。〞这种回绝确实是“refuse〞了。 那么什么叫“reject〞呢？假设这个男孩送这个女孩一束鲜花，并邀请她吃烛光晚餐，这女孩接过鲜花“啪〞的一声甩在这个男孩脸上，然后“啪啪〞抽了这个男孩两个大嘴巴，还狠狠地说“以后不要再让我见到你，见到你一次我就抽你一次！〞那么这种回绝确实是“reject〞，表示最狠的一种回绝。 篇三：deny,refuse,decline,reject的区别 【辨析】deny/refuse/decline/reject回绝 ·deny指回绝给予或同意。He denied his daughter nothing and gave her whatever she wanted.他从不回绝女儿的任何要求，她要什么就给什么。 给他，由于她一点儿也不爱他。 ·decline指有礼貌地回绝，通常是用言辞来表达。They declined our offer of help with thanks.他们谢绝了我们提供的协助。 ·reject指强烈地回绝接受，通常包含否认与对抗的意味。Our proposal was firmly rejected.我们的提议被断然否决。