2023年莫迪在清华大学演讲全文.docx

莫迪在清华大学演讲全文 莫迪在清华大学演讲全文为大家整理印度共和国总理莫迪访问中国时在清华大学的精彩演讲，下面是这篇莫迪在清华大学演讲全文英文版 莫迪在清华大学演讲全文 iamtrulydelightedtobeatthetsinghuauniversitytoday. youareaworldclassinstitution.youareasymbolofsuccessofchinaX39;seducationsector. youarethefoundationforchinaX39;seconomicmiracle.youhaveproducedgreatleaders，includingpresidentxi. itisnotsurprisingthatchinaX39;seconomicgrowthanditsnewleadershipinresearch，scienceandtechnologyhavetakenplacetogether. iparticularlyliketheoldchinesesaying，ifyouthinkintermsofayear，plantaseed;ifyouthinkintermsoftenyears，planttrees;ifyouthinkintermsof20230years，teachthepeople. inindia，too，theancientsayingisvyayekratevardhateevanityam，vidhyadhanamsarvadhanpradhanam thewealththatincreasesbygiving，thatwealthisknowledgeandissupremeofallpossessions. thisisoneexampleofhowourtwonationsareunitedintheirtimelesswisdom. thereismuchmore，though，thatsourtwoancientcivilizations. ibeganmyjourneyinchinainxian.indoingso，iretracedthefootstepsofthechinesemonkxuanzang. hetravelledtoindiafromxianintheseventhcenturyinsearchofknowledgeandreturnedtoxianasafriendandchroniclerofindia. presidentxiX39;svisitinindialastseptemberstartedfromahmedabad.itisnotfarfromvadnagar，mybirthplace，butimportant，becauseithostedxuanzangandmanypilgrimsfromchina. theworldX39;sfirstlargescaleeducationalexchangeprogrammetookplacebetweenindiaandchinaduringthetangdynasty. recordstalkofabout80indianmonkscomingtochinaandnearly150chinesemonksreturningaftertheireducationinindia.andyes，thiswasinthe2023thand11thcentury. mumbaiX39;sriseasaportandashipbuildingcentreisbecauseofcottontradewithchina. and，thosewholovesilkandtextilesknowthatindiaX39;sfamoustanchoisareesowethemselvestothreebrothersfrommystateofgujaratwholearnttheartofweavingfromchinesemastersinthe19thcentury. and，inanunquestionableevidenceofourancienttrade，silkinourclassicalsanskritlanguageiscalledcinapatta. so，thecenturies-oldstoryofourrelationshasbeenofspiritualism，learning，artandtrade. itisapictureofrespectforeachotherX39;scivilisationandofsharedprosperity. itisreflectedinthehumanvaluesofdr.dwarkanathkotnis，adoctorfromindia，whotreatedsoldiersinchinaduringthesecondworldwar. today，afterdifficultandsometimesdarkpassagesofhistory，indiaandchinastandatararemomentofvastandmultipletransitionsintheworld. perhaps，themostsignificantchangeofthiseraisthere-emergenceofchinaandindia. theworldX39;stwomostpopulousnationsareundergoingeconomicandsocialtransformationonascaleandataspeedthatisunmatchedinhistory. chinaX39;ssuccessoverthepastthreedecadeshaschangedthecharacteroftheglobaleconomy. indiaisnowthenextfrontieroftheeconomicrevolution. wehavethedemographyforit.about800millionpeopleinindiaarebelowtheageof35years.theiraspirations，energy，enterpriseandskillswillbetheforceforindiaX39;seconomictransformation. wenowhavethepoliticalmandateandthewilltomakeithappen. overthepastyear，wehavemovedwithaclearandcoherentvision.and，wehaveactedwithspeed，resolveandboldnesstoimplementit. wehavetakensweepingstepstoreformourpoliciesandopenupmoretoforeigndirectinvestments.thisincludesnewareaslikeinsurance，construction，defenceandrailways. weareeliminatingunnecessaryregulationsandsimplifyingourprocedures.weareusingdigitaltechnologytoeliminatemultipleapprovalsandendlesswait. wearebuildingataxregimethatispredictable，stableandcompetitive，andthatwillintegratetheindianmarket. wearescalingupinvestmentsinnextgenerationinfrastructurendash;roads，ports，railways，airports，telecom，digitalnetworksandcleanenergy. ourresourcesarebeingallocatedwithspeedandtransparency.and，wewillmakesurethatlandacquisitiondoesnotbecomeabarriertogrowthoraburdenonfarmers. wearecreatingtheglobalskillpooltoestablishamoderneconomywithaworldclassmanufacturingsector. wearerevivingouragriculturesectortorestorethefortunesofourfarmersandboostourgrowth. likechina，urbanrenewalisbothanecessityandameanstoaddenergytooureconomy. wearecombiningtraditionalstrategieswithmoderneconomicinstrumentstoeliminatepovertyandcreatesecurityforthepoor. wehavelaunchedmajorschemesonfinancialinclusionofall，providingfundstotheun-banked，andensuringefficientanddirecttransferofbenefitstothepoor.and，weareensuringthatinsuranceandpensionschemesreachthepoorest. wehavesettimeboundgoalsforprovidingaccesstohousing，waterandsanitationforall. thiswonX39;tjusttransformlives，butalsogenerateanewsourceofeconomicmomentum. aboveall，wearechangingthewaywegovernourselvesndash;notjustinthewayweworkinnewdelhi，butalsointhewayweworktogetherwithstategovernments，districtsandcities. becauseweknow，asyoudo，thatourvisionmaybeformedindelhi，butoursuccesswillbedeterminedbystatecapitals. thatiswhyiamheretodaywithtwochiefministers，whichisanewaspectofourforeignpolicy.and，forthefirsttimeforindia，premierliandiwillsitwithprovincialleadersandchiefministerstodiscussourpartnership.